Аннотация на русском языке: Умышленное причинение тяжкого вреда здоровью занимает важное место в уголовном праве и представляет собой одно из наиболее распространённых преступлений против личности. Это деяние вызывает значительный интерес как у теоретиков, так и у практиков, поскольку оно затрагивает не только правовые, но и социальные, психологические и медицинские аспекты. Умышленное причинение тяжкого вреда здоровью - это не просто юридическая категория, но и серьезная угроза для жизни и здоровья граждан, что делает его предметом пристального внимания со стороны правоохранительных органов и общества в целом. Важным моментом являются индивидуализирующие признаки, помогающие правильно отграничивать умышленное причинение тяжкого вреда здоровью от смежных по составу преступлений.

The summary in English: Intentional infliction of grievous bodily harm occupies a significant place in criminal law and represents one of the most common crimes against the person. This act is of considerable interest to both theorists and practitioners, as it affects not only legal, but also social, psychological and medical aspects. Intentional infliction of serious harm to health is not just a legal category, but also a serious threat to the life and health of citizens, which makes it the subject of close attention from law enforcement agencies and society as a whole. An important point is the individualizing signs that help to properly distinguish between the deliberate infliction of grievous bodily harm and related crimes.

Ключевые слова: причинение тяжкого вреда здоровью.
Key words: causing serious harm to health.