Аннотация на русском языке: Авторское право является в настоящее время одной из наиболее значимых и динамично развивающихся областей гражданского права. Значение авторского права в регулировании общественной жизни особенно резко возросло в последние годы. Это связано, в первую очередь, с невероятным по своей быстроте и масштабам развитием технических средств и технологий, позволивших максимально быстро осуществлять копирование и распространение произведений, являющихся традиционными объектами авторского права. Развитие средств коммуникации, многократно усиливших и ускоривших обмен продуктами творческой деятельности между отдельными странами и регионами, также потребовало усиления роли авторского права в защите интересов авторов творческих произведений. Актуальность исследования в немалой степени предопределена современными изменениями в действующем законодательстве, в том числе и регулирующем непосредственно авторские договоры, которые настоятельно требуют совершенствования теоретических представлений о правовом регулировании отношений, связанных с этими договорами.

The summary in English: Copyright is currently one of the most significant and dynamically developing areas of civil law. The importance of copyright in the regulation of public life has increased especially sharply in recent years. This is primarily due to the incredible speed and scale of the development of technical means and technologies that made it possible to copy and distribute works that are traditional objects of copyright as quickly as possible. The development of means of communication, which have repeatedly strengthened and accelerated the exchange of products of creative activity between individual countries and regions, also required the strengthening of the role of copyright in protecting the interests of authors of creative works. The relevance of the research is largely predetermined by modern changes in the current legislation, including those regulating copyright contracts directly, which urgently require improving theoretical ideas about the legal regulation of relations related to these contracts.

Ключевые слова: авторский договор, гражданское право, произведение науки, договор авторского права, валюта долга, исключительное право на произведение, имущественные авторские права.
Key words: copyright agreement, civil law, work of science, copyright agreement, currency of debt, exclusive right to a work, proprietary copyrights.