Аннотация на русском языке: Вопрос укрепления финансовой системы России и независимости национальной платежной системы страны от иностранных технологий сохраняет свою актуальность на протяжении нескольких лет. Актуальность статьи заключается в необходимости проведения сравнительного анализа международной телекоммуникационной системы SWIFT и её российского аналога в условиях санкционного давления на экономику Российской Федерации, для определения сильных и слабых сторон системы Банка России с целью её усовершенствования.

The summary in English: The issue of strengthening the Russian financial system and the independence of the country's national payment system from foreign technologies has remained relevant for several years. The relevance of the article lies in the need to conduct a comparative analysis of the international telecommunications system SWIFT and its Russian counterpart in the context of sanctions pressure on the economy of the Russian Federation, to determine the strengths and weaknesses of the Bank of Russia system in order to improve it.

Ключевые слова: SWIFT, межбанковские телекоммуникации, финансовые сообщения, санкции, национальная платежная система, экономическая безопасность.
Key words: SWIFT, interbank telecommunications, financial communications, sanctions, national payment system, economic security.