Аннотация на русском языке: Число расчетных операций между банками возрастает с каждым годом, а осуществление надежных и быстрых расчетных операций является приоритетным направлением деятельности в работе каждой крупной кредитной организации. В статье раскрывается необходимость и предпосылки возникновения систем финансовой коммуникации, которые в настоящее время позволяют ускорить процесс межбанковских расчетов и сократить расходы на их проведение благодаря развитию технологий.

The summary in English: The number of settlement transactions between banks increases every year, and the implementation of reliable and fast settlement operations is a priority in the work of every major credit institution. The article reveals the need and prerequisites system financial communications, which is currently let to accelerate inter-Bank settlements and to reduce the costs of their implementation technology.

Ключевые слова: Платежные системы, межбанковские телекоммуникации, SWIFT, электронные сообщения, технологии, банковские услуги.
Key words: Payment systems, interbank telecommunications, SWIFT, electronic communications, technologies, banking services.