Аннотация на русском языке: Проблема искажения бухгалтерской отчетности - одна из наиболее серьёзных проблем в современной практике ведения бизнеса. В работе проанализированы ключевые пункты, связанные с данным видом махинаций, а именно: теоретические аспекты мошенничества в финансовой отчетности, основные виды и схемы. В качестве аргументации были приведены примеры наиболее громких дел о выявлении мошенничества. Были оценены последствия этого явления на организацию, в которой были замечены случаи махинаций, и на экономику в целом. Рассмотрены методы обнаружения случаев искажения отчетности и борьбы с ними. На основе анализа был сделан вывод об актуальности проблемы мошенничества в финансовой отчетности, необходимости предприятия мер по их предупреждению и недопущению в будущем.

The summary in English: Falsification of information is one of the most serious problems in the process of business management nowadays.The article contains main points of the distortion of financial report, including theoretical aspects, basic types and schemes of information fraud. As the proof there are the examples of the most famous cases of financial report falsification. The work also estimates the consequences of information fraud on the organisations and the economy at whole. Then, principal methods of falsification revealing and controlling are considered. According to the analysis, there is a conclusion that the problem is urgent and it needs taking actions about its prevention and elimination in future.

Ключевые слова: мошенничество, бухгалтерская (финансовая) отчетность, фальсификация, выявление, негативные последствия
Key words: fraud, financial report, falsification, revealing, negative consequences