Аннотация на русском языке: Значительное внимание уделяется потоку жидкости и теплопередаче в заполненных пористых средах, которые являются предметом постоянных численных, математических и экспериментальных исследований. Этот интерес обусловлен тем, что такая структура встречается в различных инженерно-геофизических задачах, таких как океанография, геофизика, проектирование теплообменников, гидрология, биология и химические процессы. В частности, случаи, когда передача тепла происходит в замкнутом корпусе, частично заполненном пористой средой, используется во многих сферах таких как: теплоизоляция, солнечные коллекторы с пористым поглотителем, система аккумулирования тепловой энергии.

The summary in English: Considerable attention is paid to fluid flow and heat transfer in filled porous media, which are the subject of constant numerical, mathematical and experimental studies. This interest is due to the fact that such a structure is found in various engineering and geophysical tasks, such as Oceanography, Geophysics, design of heat exchangers, hydrology, biology and chemical processes. In particular, cases where heat transfer occurs in a closed housing, partially filled with a porous medium, is used in many areas such as: thermal insulation, solar collectors with a porous absorber, heat energy storage system.

Ключевые слова: теплопередача, пористая среда, естественная конвекция, число Нуссельта, температурный градиент.
Key words: heat transfer, porous medium, natural convection, Nusselt number, temperature gradient.