Аннотация на русском языке: В статье рассматривается частноправовой статус ребёнка через личные неимущественные семейные права: право жить и воспитываться в семье, общаться с родителями, выражать мнение, иметь имя, защищать достоинство, частную жизнь и индивидуальность. Особое внимание уделено праву ребёнка быть услышанным при разрешении семейного конфликта и соотношению этого права с категорией наилучших интересов. Проанализировано определение Верховного Суда Российской Федерации от 20 января 2026 года № 41-КГ25-86-К4 об определении места жительства ребёнка и статистика Уполномоченного при Президенте Российской Федерации по правам ребёнка за 2025 год. Отдельно исследуются новые риски цифровой среды: публикация изображений и сведений о ребёнке взрослыми, устойчивый цифровой след и недостаточная индивидуализация согласия несовершеннолетнего. Предлагается четырёхэтапный протокол выявления и учёта мнения ребёнка, ориентированный на зрелость, свободу волеизъявления, мотивированную оценку и обратную связь.

The summary in English: The article examines the child’s private-law status through personal non-property family rights: the right to live and be raised in a family, communicate with parents, express an opinion, have a name, and protect dignity, privacy and identity. Special attention is paid to the child’s right to be heard in family disputes and its relationship with the best-interests principle. The study analyses the Supreme Court ruling of 20 January 2026 No. 41-KG25-86-K4 concerning a child’s place of residence and the 2025 statistics of the Presidential Commissioner for Children’s Rights. The article also addresses emerging digital risks, including parental publication of children’s images and personal information and the persistence of a digital footprint. A four-stage protocol for identifying and weighing a child’s views is proposed, based on maturity, freedom of expression, reasoned assessment and feedback.

Ключевые слова: ребёнок, личные неимущественные права, семейное право, мнение ребёнка, наилучшие интересы, место жительства, имя, изображение, цифровая среда, частная жизнь.
Key words: child, personal non-property rights, family law, child’s opinion, best interests, residence, name, image, digital environment, privacy.