Аннотация на русском языке: Охрана жизни человека уголовным законом традиционно связывается прежде всего с запретом убийства. Однако современная уголовно-правовая система должна учитывать и такие формы воздействия, при которых физическое лицо непосредственно лишает жизни себя само, но решение формируется под влиянием противоправного поведения другого лица. Статья 110 УК РФ предусматривает ответственность за доведение лица до самоубийства или до покушения на него путем угроз, жестокого обращения либо систематического унижения человеческого достоинства. Правовая конструкция тем самым переносит центр оценки с физического механизма причинения смерти на социально-психологический механизм формирования кризисного решения потерпевшего.

The summary in English: The protection of human life by criminal law is traditionally associated primarily with the prohibition of murder. However, the modern criminal law system must also take into account such forms of influence in which an individual directly takes his own life, but the decision is formed under the influence of the unlawful behavior of another person. Article 110 of the Criminal Code of the Russian Federation provides for liability for driving a person to suicide or attempted suicide by threats, ill-treatment or systematic humiliation of human dignity. The legal structure thus shifts the assessment center from the physical mechanism of causing death to the socio-psychological mechanism of forming a crisis solution for the victim.

Ключевые слова: самоубийство.
Key words: suicide.