Аннотация на русском языке: В статье рассматриваются виды доказательств и их источники в рамках российского уголовного судопроизводства. Проводится анализ легального определения доказательств, закреплённого в Уголовно-процессуальном кодексе Российской Федерации, а также исследуются различные классификации доказательств: по отношению к предмету доказывания (прямые и косвенные), по характеру связи с искомыми обстоятельствами, по способу формирования (первоначальные и производные), по процессуальной форме (личные и предметные). Отдельное внимание уделено понятию и видам источников доказательств, их процессуальному значению, критериям допустимости и проблемам правоприменительной практики. В работе использованы нормы действующего законодательства, разъяснения высших судебных инстанций и доктринальные подходы. Результаты исследования могут быть полезны для научных работников, практикующих юристов, а также студентов и аспирантов юридических специальностей.

The summary in English: The article examines the types of evidence and their sources within the framework of Russian criminal proceedings. It analyses the legal definition of evidence as enshrined in the Criminal Procedure Code of the Russian Federation and explores various classifications of evidence: by relation to the subject of proof (direct and circumstantial), by the nature of the connection with the circumstances to be established, by the method of formation (original and derivative), and by procedural form (personal and material). Special attention is given to the concept and types of sources of evidence, their procedural significance, criteria for admissibility, and problems in law enforcement practice. The study uses the provisions of current legislation, clarifications issued by higher judicial authorities, and doctrinal approaches. The research findings may be useful for researchers, practising lawyers, as well as undergraduate and postgraduate students in legal fields.

Ключевые слова: доказательство, источник доказательства, допустимость доказательств, электронные доказательства, классификация доказательств, гражданский процесс, арбитражный процесс.
Key words: evidence, source of evidence, admissibility of evidence, electronic evidence, classification of evidence, civil procedure, arbitration procedure.