Аннотация на русском языке: Статья посвящена комплексному анализу института недействительности сделок в российском гражданском праве. Автор фокусируется на системообразующем значении классификации оснований недействительности, проводя разграничение между оспоримыми и ничтожными сделками. Подчеркивается, что данная дифференциация имеет фундаментальное значение для определения механизма защиты прав и правовых последствий. На основе анализа современной судебной практики выявляются проблемные вопросы квалификации сделок, нарушающих публичный порядок, и сделок с пороками воли. Делается вывод о необходимости уточнения доктринальных критериев для обеспечения стабильности гражданского оборота в условиях цифровизации.
The summary in English: The article provides a comprehensive analysis of the institution of invalidity of transactions in Russian civil law. The author focuses on the system-forming significance of classifying the grounds for invalidity, distinguishing between voidable and void transactions. It is emphasized that this differentiation is of fundamental importance for determining the mechanism for protecting rights and legal consequences. Based on the analysis of modern judicial practice, problematic issues of qualifying transactions that violate public policy and transactions with defects of will are identified. The conclusion is made about the need to clarify doctrinal criteria to ensure stability of civil turnover in digital economy.
Ключевые слова:
недействительность сделки, оспоримая сделка, ничтожная сделка, реституция, порок воли, гражданский оборот.
Key words:
invalidity of a transaction, voidable transaction, void transaction, restitution, defect of will, civil turnover.