Аннотация на русском языке: В статье рассматриваются понятие, виды и актуальные проблемы гражданско-правовой ответственности в современном праве. Анализируются ключевые трудности, возникающие при применении данного института, включая неопределённость условий наступления ответственности, сложности доказывания размера убытков, противоречия в компенсации морального вреда, а также ограничение ответственности в договорных отношениях. Особое внимание уделяется вопросам взыскания убытков с публичных субъектов и соотношению договорной и деликтной ответственности. Автор приходит к выводу, что существующие правовые нормы требуют уточнения для обеспечения единообразия судебной практики и повышения эффективности защиты нарушенных прав. Статья может быть полезна юристам, студентам юридических специальностей и исследователям гражданского права, поскольку содержит систематизированный анализ проблем и предлагает направления для дальнейшего совершенствования законодательства.

The summary in English: The article discusses the concept, types and actual problems of civil liability in modern law. The key difficulties encountered in the application of this institution are analyzed, including the uncertainty of the terms of liability, the difficulty of proving the amount of damages, contradictions in compensation for moral damage, as well as limitation of liability in contractual relations. Special attention is paid to the issues of collecting damages from public entities and the relationship between contractual and tort liability. The author comes to the conclusion that the existing legal norms need to be clarified in order to ensure the uniformity of judicial practice and increase the effectiveness of the protection of violated rights. The article may be useful for lawyers, law students, and civil law researchers, as it contains a systematic analysis of problems and suggests directions for further improvement of legislation.

Ключевые слова: гражданско-правовая ответственность, виды ответственности, возмещение убытков, неустойка, деликтная ответственность, защита гражданских прав.
Key words: civil liability, types of liability, damages, forfeit, tort liability, protection of civil rights.