Аннотация на русском языке: Статья посвящена анализу актуальных проблем функционирования института внесудебного банкротства физических лиц в современной России. Автор рассматривает правовые и организационные барьеры, препятствующие эффективному применению упрощённой процедуры, включая жёсткие критерии допуска, низкий уровень правовой информированности населения, а также институциональные недостатки взаимодействия между государственными органами. Особое внимание уделяется социальной значимости проблемы, влиянию финансовой несостоятельности на уязвимые категории граждан и необходимости законодательного реформирования. В заключении предлагается комплекс мер, направленных на повышение доступности и эффективности внесудебного банкротства как инструмента финансовой реабилитации населения.
The summary in English: The article analyzes the current challenges in the functioning of the out-of-court bankruptcy mechanism for individuals in modern Russia. The author examines legal and organizational barriers hindering the effective implementation of this simplified procedure, including strict eligibility criteria, low legal awareness among the population, and institutional shortcomings in the interaction between public authorities. Special attention is given to the social significance of the issue, the impact of financial insolvency on vulnerable groups, and the urgent need for legislative reform. The article concludes with a set of proposals aimed at improving the accessibility and effectiveness of out-of-court bankruptcy as a tool for financial recovery of individuals.
Ключевые слова:
внесудебное банкротство, физические лица, финансовая несостоятельность, правовое регулирование, социальная защита, реформирование законодательства.
Key words:
out-of-court bankruptcy, individuals, financial insolvency, legal regulation, social protection, legislative reform.