Аннотация на русском языке: Статья посвящена актуальным проблемам охраны труда в современном мире. Рассмотрены ключевые вызовы, с которыми сталкиваются работодатели, работники и государственные органы в области обеспечения безопасности и здоровья на рабочем месте. Среди основных проблем выделены: недостаточное внимание работодателей к вопросам охраны труда, низкая осведомленность работников о своих правах, устаревшие нормативные акты, недостаточная эффективность государственного контроля, психологическая безопасность, а также новые риски, связанные с цифровизаций и условиями труда в сельском хозяйстве. В статье предложены возможные пути решения этих проблем, включая усиление государственного контроля, обновление законодательства, внедрение образовательных программ и использование современных технологий. Подчеркивается необходимость комплексного подхода к охране труда с участием всех заинтересованных сторон для создания безопасных и здоровых условий труда в условиях быстро меняющегося мира.

The summary in English: The article focuses on current issues in occupational safety and health in the modern world. It examines key challenges faced by employers, employees, and government agencies in ensuring workplace safety and health. Among the main problems highlighted are: insufficient attention from employers to occupational safety issues, low awareness among workers about their rights, outdated regulations, inadequate effectiveness of government oversight, psychological safety, as well as new risks associated with digitalization and working conditions in agriculture. The article proposes potential solutions to these problems, including strengthening government control, updating legislation, implementing educational programs, and utilizing modern technologies. It emphasizes the need for a comprehensive approach to occupational safety involving all stakeholders to create safe and healthy working conditions in a rapidly changing world.

Ключевые слова: охрана труда, актуальные проблемы, работодатели, работники, государственный контроль, психологическая безопасность, цифровизация, сельское хозяйство, нормативные акты, образовательные программы, современные технологии, комплексный подход, безопасные условия труда, здоровье на рабочем месте.
Key words: occupational safety and health, current issues, employers, employees, government oversight, psychological safety, digitalization, agriculture, regulations, educational programs, modern technologies, comprehensive approach, safe working conditions, workplace health.