Аннотация на русском языке: Начальное исследование уголовной ответственность за совершение автотранспортных преступлений в Российской Федерации. Анализируются статистические данные о дорожно-транспортных происшествиях, подтверждающие актуальность проблемы. Рассматриваются ключевые нормы главы 27 Уголовного кодекса РФ, в частности, статьи 264 и 264.1. Особое внимание уделяется субъективной стороне преступлений, вопросам квалификации, а также правоприменительной практике. Исследуются проблемы разграничения форм неосторожности, нюансы конфискации транспортного средства и влияние законодательных изменений на уровень безопасности дорожного движения.

The summary in English: Initial Study on Criminal Liability for Committing Motor Vehicle Offenses in the Russian Federation. The study analyzes statistical data on road traffic accidents, confirming the relevance of the issue. It examines key provisions of Chapter 27 of the Criminal Code of the Russian Federation, particularly Articles 264 and 264.1. Special attention is given to the subjective aspect of offenses, issues of classification, and law enforcement practices. The research explores problems related to distinguishing forms of negligence, nuances of vehicle confiscation, and the impact of legislative changes on road safety levels.

Ключевые слова: уголовная ответственность; автотранспортные преступления; дорожно-транспортные происшествия.
Key words: Liability; motor vehicle offenses; road traffic accidents.