Аннотация на русском языке: Модернизация и оптимизация технологических процессов изготовления наукоемкой продукции в машиностроении являются ключевыми направлениями для повышения конкурентоспособности и удовлетворения современных рыночных требований. В условиях стремительного развития технологий и увеличения спроса на высокотехнологичную продукцию требуется внедрение эффективных методов производства. Цель работы состоит в обосновании необходимости модернизации и оптимизации технологических процессов изготовления наукоемкой продукции в машиностроении для повышения производительности, качества и экономической эффективности. В статье проведен анализ текущего состояния технологических процессов, выявлены их основные проблемы и недостатки, предложены направления для их оптимизации. Представленные результаты и рекомендации могут быть использованы предприятиями машиностроения для повышения эффективности их производственных процессов, сокращения издержек и улучшения качества наукоемкой продукции.

The summary in English: Modernization and optimization of technological processes for manufacturing high-tech products in mechanical engineering are key areas for increasing competitiveness and meeting modern market requirements. In the context of rapid technological development and increasing demand for high-tech products, it is necessary to introduce effective production methods. The purpose of the work is to justify the need for modernization and optimization of technological processes for manufacturing high-tech products in mechanical engineering to improve productivity, quality and economic efficiency. The article analyzes the current state of technological processes, identifies their main problems and shortcomings, and suggests directions for their optimization. The presented results and recommendations can be used by mechanical engineering enterprises to increase the efficiency of their production processes, reduce costs and improve the quality of high-tech products.

Ключевые слова: Модернизация, технологический процесс, продукция, машиностроение, высокотехнологичная продукция, автоматизация.
Key words: Modernization, technological process, products, mechanical engineering, high-tech products, automation.