Аннотация на русском языке: Статья посвящена изучению исторического развития института банкротства в Российской Федерации, который продолжает адаптироваться к современным условиям. Особое внимание уделяется изменениям в правовом регулировании, начиная с принятия в 1992 году первого Закона «О несостоятельности (банкротстве) предприятий». Анализируются проблемы и недостатки предыдущих редакций законодательных актов, в том числе отсутствие механизмов для банкротства физических лиц и преобладание интересов кредиторов. Событием, изменившим ситуацию, стало принятие нового Федерального закона «О несостоятельности (банкротстве)» в 2002 году, позволившего регулировать банкротство граждан. Статья подчеркивает значимость адаптации законодательства к текущим экономическим обстоятельствам и социальной динамике.

The summary in English: The article is devoted to the study of the historical development of the institute of bankruptcy in the Russian Federation, which continues to adapt to modern conditions. Special attention is paid to changes in legal regulation, starting with the adoption in 1992 of the first Law «On Insolvency (Bankruptcy) of enterprises». The problems and shortcomings of previous versions of legislative acts are analyzed, including the lack of mechanisms for bankruptcy of individuals and the predominance of creditors' interests. The event that changed the situation was the adoption of the new Federal Law «On Insolvency (Bankruptcy)» in 2002, which allowed regulating the bankruptcy of citizens. The article emphasizes the importance of adapting legislation to current economic circumstances and social dynamics.

Ключевые слова: Несостоятельность, банкротство физических лиц, законодательство о банкротстве, неплатежеспособность, реформа законодательства.
Key words: Insolvency, bankruptcy of individuals, bankruptcy legislation, insolvency, legislative reform.