Аннотация на русском языке: В статье дается уголовно-правовая характеристика нарушения правил дорожного движения и эксплуатации транспортных средств, в частности рассматриваются вопросы, связанные с пониманием основного непосредственного объекта указанного преступления, его предмета, признаков объективной стороны, субъекта преступления, а также свойств субъективной стороны состава преступления, предусмотренного статьей 264 Уголовного кодекса Российской Федерации. Рассмотрены возможные пути устранения недостатков законодательной регламентации ответственности за ряд транспортных преступлений и совершенствования уголовно-правовых норм, содержащихся в данной статье.

The summary in English: The article gives a criminal-legal description of the violation of the rules of the road and the operation of vehicles, in particular, issues related to understanding the main direct object of the specified crime, its subject, signs of the objective side, the subject of the crime, as well as the properties of the subjective side of the crime, provided for by Article 264 of the Criminal Code of the Russian Federation. Possible ways to eliminate the shortcomings of the legislative regulation of responsibility for a number of transport crimes and improve the criminal law norms contained in this article are considered.

Ключевые слова: правила дорожного движения, транспортное средство, эксплуатация автомобиля, нарушение правил дорожного движения, уголовная ответственность.
Key words: rules of the road, vehicle, operation of a car, violation of traffic rules, criminal liability.