Аннотация на русском языке: Цель данной статьи заключается в том, чтобы получить общее представление о процедуре реализации гражданских прав и гарантированность их защиты являются чуть ли не основными атрибутами гражданского оборота, обеспечивающими его безопасность. Стремительно развивающаяся рыночная экономика, постоянно задающая новые тренды, требует такой нормативной платформы, которая могла бы обеспечить стабильность имущественного оборота, с одной стороны, и инвестиционную привлекательность – с другой. Решение обозначенных задач немыслимо без системы способов защиты гражданских прав, коррелирующей юридически значимому разнообразию экономического оборота. Объектом исследования выступают общественные отношения, возникающие в результате применения норм права, регулирующих рассматриваемый правовой институт. Предмет исследования составляют сущность способов защиты гражданских прав, условия их применения, правовые последствия их несоблюдения, основания их классификации, а также их виды, дифференцируемые по целевой направленности.

The summary in English: The purpose of this article is to get a general idea of the procedure for the implementation of civil rights and the guarantee of their protection are almost the main attributes of civil turnover, ensuring its security. The rapidly developing market economy, which is constantly setting new trends, requires a regulatory platform that could ensure the stability of property turnover, on the one hand, and investment attractiveness, on the other. The solution of these tasks is unthinkable without a system of ways to protect civil rights that correlates with the legally significant diversity of economic turnover. The object of the study is social relations arising as a result of the application of the rules of law governing the legal institution in question. The subject of the study is the essence of the methods of protecting civil rights, the conditions of their application, the legal consequences of their non-compliance, the grounds for their classification, as well as their types, differentiation.

Ключевые слова: социально-экономический аспект, правотворческий аспект, доктринальный аспект, правоприменительный аспект, цивилистическая концепция, системы способов защиты гражданских прав.
Key words: socio-economic aspect, law-making aspect, doctrinal aspect, law enforcement aspect, civilistic concept, systems of ways to protect civil rights.