Аннотация на русском языке: В статье рассмотрены проблемы правовых последствий категории недействительной сделки и незаключенного договора. Исследование проведено на основе логического подхода нормативного обоснования правовых категорий. Анализируется правовая природа незаключенной сделки и ее соотношение, схожесть и отличия с недействительностью. Изложены позиции ученых и приводится сравнение с нормами международного права. Главным отличием недействительной сделки от незаключенной сделки (несовершенного договора) является отсутствие признаков юридического факта. Сделан вывод: целесообразно применять последствия для незаключенных сделок (договорам) аналогично как к недействительным по признаку ничтожности. Также рассматривается предположение о самостоятельной значимости данной правовой категории с учетом наличия индивидуальных признаков и оснований. Автором представлены предложения и рекомендации по внесению дополнений в статьи 12 и 165 Гражданского кодекса Российской Федерации для устранения коллизий при применении оснований и последствий к незаключённой сделке (договору).

The summary in English: The article deals with the problems of legal consequences of the category of invalid transaction and non-concluded contract. The study was conducted on the basis of a logical approach of normative justification of legal categories. The legal nature of the unfinished transaction and its correlation, similarity and differences with invalidity are analyzed. The positions of scientists are stated and a comparison with the norms of international law is given. The main difference between an invalid transaction and an unfinished transaction (an imperfect contract) is the absence of signs of a legal fact. The conclusion is made: it is advisable to apply the consequences for non-concluded transactions (contracts) in the same way as to invalid on the grounds of nullity. The assumption of the independent significance of this legal category is also considered, taking into account the presence of individual signs and grounds. The author presents proposals and recommendations on amendments to Articles 12 and 165 of the Civil Code of the Russian Federation to eliminate collisions when applying grounds and consequences to an outstanding transaction (contract).

Ключевые слова: договор, сделка, существенные условия, незаключенные договоры, несовершенная сделка, недействительность сделки, ничтожная сделка.
Key words: contract, transaction, essential conditions, non-concluded contracts, imperfect transaction, invalidity of the transaction, void transaction.