Аннотация на русском языке: Система правоохранительных органов достаточно сложная и разветвленная. Однако одно из важнейших мест в ней занимает такой орган как прокуратура. В соответствии с Федеральным законом «О прокуратуре Российской Федерации» Прокуратура Российской Федерации - это единая федеральная централизованная система органов, осуществляющих от имени Российской Федерации надзор за соблюдением Конституции Российской Федерации и исполнением законов, действующих на территории Российской Федерации. Одним из объектов надзора прокуратуры являются органы, осуществляющие предварительное расследование: органы дознания и органы предварительного следствия. Деятельность этих органов направлена на расследование преступлений в соответствии с подследственностью, установленной Уголовно-Процессуальным Кодексом РФ от 18.12.2001 № 174-ФЗ. Поскольку в рамках этой деятельности могут быть существенно ограничены конституционные права граждан, а также возможны серьезные нарушения федерального законодательства, надзорная деятельность прокуратуры в данной сфере всегда будет необходима, а проблемы и трудности в её реализации будут актуальными темами дискуссий и среди ученых правоведов, и среди работников правоохранительных структур.

The summary in English: He system of law enforcement agencies is quite complex and extensive. However, one of the most important places in it is occupied by such a body as the prosecutor's office. In accordance with the Federal Law "On the Prosecutor's Office of the Russian Federation", the Prosecutor's Office of the Russian Federation is a unified federal centralized system of bodies that, on behalf of the Russian Federation, supervise compliance with the Constitution of the Russian Federation and the execution of laws in force on the territory of the Russian Federation. One of the objects of supervision of the Prosecutor's Office are the bodies carrying out preliminary investigation: the bodies of inquiry and the bodies of preliminary investigation. The activities of these bodies are aimed at investigating crimes in accordance with the jurisdiction established by the Criminal Procedure Code of the Russian Federation No. 174-FZ of 18.12.2001. Since within the framework of this activity, the constitutional rights of citizens may be significantly restricted, as well as serious violations of federal legislation are possible, the supervisory activity of the prosecutor's office in this area will always be necessary, and problems and difficulties in its implementation will be topical topics of discussion among legal scholars and law enforcement officials.

Ключевые слова: Прокурорский надзор, органы дознания, органы предварительного следствия.
Key words: Prosecutor's supervision, bodies of inquiry, bodies of preliminary investigation.