Аннотация на русском языке: в данной статье анализируется целесообразность использования водяного теплого пола в доме. Приведены: преимущества напольного отопления, сравнение систем водяного и электрического напольного отопления, оценочное сравнение затрат на эксплуатацию теплого водяного пола и радиаторного отопления.

The summary in English: this article analyzes the feasibility of using a water heated floor in the house. The advantages of floor heating, a comparison of water and electric floor heating systems, an estimated comparison of the costs of operating a warm water floor and radiator heating are given.

Ключевые слова: затраты на эксплуатацию теплого водяного пола, преимущества напольного отопления, системы водяного и электрического напольного отопления.
Key words: operating costs of a warm water floor, the advantages of underfloor heating, water and electric floor heating systems.