Аннотация на русском языке: Исследовано 20 детей с паратонзиллярным абсцессом (ПТА) в возрасте от 4 до 12 лет. Определено содержание фактора некроза опухоли (TNF-α) и интерлейкинов 1β и 6 (IL-1β и IL-6) в слюне. Контрольную группу составили 20 здоровых детей. Содержание цитокинов определяли с помощью наборов для иммуноферментного анализа фирмы ЗАО «Вектор Бест» (Россия) методом твердофазного иммуноферментного анализа. Содержание цитокинов TNF-α, IL-1, IL-6 в слюне детей с ПТА было повышено по сравнению со здоровыми, но статистически значимые отличия были зафиксированы только для IL-6.

The summary in English: We have examined 20 children aged between 4 and 12, suffering from peritonsillar abscess (PTA). Tumor necrosis factor (TNF-α) and interleukin 1β and 6 (IL-1β and IL-6) contents have been defined in saliva. The control set comprised 17 healthy children. Cytokine content was defined with the enzyme multiplied immunoassay sets (Vektor Best Ltd., Russia) by enzyme-linked immunosorbent assay. The content of cytokines TNF-α, IL-1, IL-6 in PTA children’s saliva was high against the healthy children, yet the statistically significant differences were only noted for IL-6.

Ключевые слова: паратонзиллярный абсцесс, дети, цитокины.
Key words: peritonsillar abscess, children, cytokines.