Аннотация на русском языке: Рассматриваются условия применения технологии фандрайзинга в России и зарубежом и приводится обоснование ее необходимости. В статье обосновывается необходимость применения технологии фандрайзинга в деятельности территориальных организаций самоуправления для укрепления его политической и экономической самостоятельности в решении вопросов жизнедеятельности локальных территорий. Представлен американский опыт фандрайзинга в президентских избирательных компаниях.

The summary in English: The conditions of application of fundraising technologies in Russia and abroad are considered and the substantiation of its necessity is given. The article substantiates the need for the use of fundraising technology in the activities of territorial self-government organizations to strengthen its political and economic independence in addressing the issues of local areas. The American experience of fundraising in presidential election campaigns is presented.

Ключевые слова: местное самоуправление, территориальное общественное самоуправление, фандрайзинг, избирательная компания.
Key words: local self-government, territorial public self-government, fundraising, election campaign.