Аннотация на русском языке: В статье автор обращается к социально-философскому осмыслению влияния конфуцианства на уровень коррупции в Китае. Осуществляется ретроспективный взгляд на корреляцию анализируемого учения с коррупционной ситуацией в стране, а так же актуальное состояние данной проблемы. В статье анализируется степень возможного заимствования и адаптации конфуцианских принципов для эффективного противодействия коррупционным проявлениям в актуальных отечественных условиях.

The summary in English: The author refers to the socio-philosophical understanding of the influence of Confucianism on the level of corruption in China. A retrospective view on the correlation of the analyzed doctrine with the corruption situation in the country, as well as the actual state of the problem is carried out. The article analyzes the degree of possible borrowing and adaptation of Confucian principles for effective counteraction to corruption manifestations in actual domestic conditions.

Ключевые слова: коррупция, Китай, Конфуций, конфуцианство, легизм, подготовка чиновников, Россия.
Key words: corruption, China, Confucius, Confucianism, legalism, training of officials, Russia.