Аннотация на русском языке: Статья посвящена исследованию художественного мира и творческого метода классика американской литературы XX века Кэтрин Энн Портер. Показано, что ряд произведений писательницы правомерно рассматривать в русле так называемой «южной традиции» в литературе США. Однако существуют произведения К.Э.Портер, которые свидетельствуют о том, что она оттолкнулась от этой традиции и, в известной мере, преодолела ее.

The summary in English: The article is devoted to the investigation of the artistic world and creative method of a classical writer of American literature of the XX century Katherine Anne Porter, who is considered to be a representative of the Southern literary tradition in the American literature. However, some of her works serve as evidence that she departed from this tradition and, to some extent, overcame it.

Ключевые слова: американская литература, Кэтрин Энн Портер, южная традиция, творческий метод, стилевые черты.
Key words: American literature, Katherine Anne Porter, Southern tradition, creative method, style features.