Аннотация на русском языке: Целью данной статьи является исследование внутригосударственной и международной проблемы двойного налогообложения, а рассмотрение возможных путей ее решения на примере развитых и развивающихся стран. Тема двойного налогообложения приобрела популярность в связи с расширением международной торговли и сотрудничества между государствами в условиях глобализации. Существуют различные соглашения, продвигаемые ОЭСР, которые играют ключевую роль в снижении налоговой нагрузки на различных налогоплательщиков, а также стимулируют международные инвестиций. Однако, как показывает данное исследование, существует определенная неэффективность таких договоров, которая приводит к несправедливому распределению капитала между странами. Статья также отмечает важность эффективной политики в отношении трансфертного ценообразования. Далее представлена оценка специфической налоговой политики США, которая, в силу своей уникальности, представляет собой альтернативный подход к регулированию двойного налогообложения. В заключении подчеркивается важность международного сотрудничества в повышении общей налоговой эффективности.

The summary in English: This article’s purpose is to conduct an investigation of domestic and international double taxation problem as well as to discuss the way developed and developing countries tackle it. The issue of double taxation gained popularity due to the increased international trade and cooperation among states in the wake of globalisation. The OECD currently promotes various treaties, which play a key role in reducing the tax burdens on different tax bearing parties and facilitate cross-border investments. However, this research shows that certain inefficiency of such treaties exists, which lead to an unfair distribution of capital among the participating countries. The importance of efficient transfer pricing regulations is also taken into consideration. The article then evaluates the U.S. specific double taxation policies, which due to their uniqueness represent an alternative perspective on the double taxation issue. The conclusion stresses the importance of international collaboration in increasing the overall tax efficiency.

Ключевые слова: двойное налогообложение, международное, налоговые соглашения, прямые иностранные инвестиции, развитые и развивающиеся страны
Key words: double taxation, international, tax treaties, foreign direct investment, OECD, developed and developing countries