Аннотация на русском языке: В настоящей статье представлена информация о различных проблемах в сфере применения гражданско-правовой ответственности за экологические правонарушения. Наиболее важным вопросом является определение суммы компенсации в денежном выражении.

The summary in English: In this article we can find information about different problems in the sphere of civil liability for environmental offences. The most important issue is to determine the indemnification amount in monetary terms.

Ключевые слова: правонарушение, гражданская ответственность, окружающая среда, экологический вред, нефть.
Key words: offence, civil liability, environment, environmental harm, oil.