Аннотация на русском языке: Общественные здания наиболее многочисленны и разнообразны по своему назначению, функциональным особенностям, габаритам, планировке, этажности и облику. В соответствии с этим также разнообразны и конструкции зданий, являющиеся одним из главных тектонических средств архитектуры. В настоящее время при строительстве зданий широко применяются свайные фундаменты, которые благодаря последним разработкам приобрели высокую надежность и долговечность. В данной статье рассказывается о свайных фундаментах. Рассмотрены все существующие виды свай и свайных фундаментов, описаны технологии устройства свайных фундаментов и определены их основные достоинства и недостатки. Также в данной статье будут показаны возможности применения нового типа фундаментов – плитно-свайных (ПСФ) – в решении различных геотехнических проблем. В статье рассмотрены разные концепции ПСФ, и выявлена эффективность использования данных фундаментов при строительстве в условиях близкого примыкания к уже построенным зданиям, а также при возведении здания на насыпных, слабых и неоднородных по сжимаемости грунтах. После прочтения статьи вы узнаете недостатки и преимущества свайного фундамента, а также сложные моменты и важные аспекты строительства зданий на свайных фундаментах.

The summary in English: Public buildings are the most numerous and varied in their purpose, functional features, dimensions, layout, number of storeys and appearance. In accordance with this also varied and construction of buildings, which are one of the main means of tectonic architecture. Currently, the construction of buildings are widely used pile foundations, which thanks to recent developments have gained high reliability and durability. This article describes the pile foundations. We consider all existing types of piles and pile foundations, pile foundations described device technology and identified their main advantages and disadvantages. Also in this article, we will show the possibility of using a new type of foundation - raft-pile (RPA) - in dealing with various geotechnical problems. The article discusses different concepts of PSF, and revealed the efficiency of the bases of data in the construction in the conditions of close contiguity to the existing buildings, as well as in building construction in the bulk, the weak and inhomogeneous soil compressibility. After reading the article, you will learn the advantages and disadvantages of the pile foundation, as well as the difficult moments and important aspects of the construction of buildings on pile foundations.

Ключевые слова: свая, фундамент, свайный фундамент, ростверк, скважина, плитно-свайные фундаменты, осадка деформация.
Key words: pile, foundation, pile foundation, grillage, well, plate-pile foundations, draft, deformation.