Аннотация на русском языке: В статье анализируется процесс сушки сыпучего материала в установке «кипящего» слоя, работающей на альтернативных источниках энергии, а конкретнее, на биогазе. Рассчитан материальный баланс установки, приведен подробный алгоритм расчета. Описывается суть массообменных процессов, рассчитывается скорость диффузии. Объясняется суть процесса массопередачи. А также определяется количество воздуха, необходимое для сушки сыпучих материалов, в восходящем потоке продуктов горения.

The summary in English: In the article the process of drying of bulk material in the installation of the "boiling" layer, working on alternative energy sources, and more specifically, on biogas is analyzed. The material balance of the installation is calculated, a detailed calculation algorithm is given. The essence of mass-exchange processes is described, the diffusion rate is calculated. The essence of mass transfer process is explained. And it also determines the amount of air needed to dry bulk materials, in the ascending stream of combustion products.

Ключевые слова: материальный баланс, «кипящий» слой, массообмен, влага.
Key words: material balance, "boiling" layer, mass exchange, moisture.