Аннотация на русском языке: Обеспечение фильтрационной прочности грунтов оснований гидротехнических сооружений – один из важнейших аспектов безопасной эксплуатации сооружений. В данной работе рассмотрены основные виды деформации грунтов, методы учета фильтрационного потока при проектировании, а также установлены наиболее распространенные виды работ по модернизации методов учета фильтрационных потоков.

The summary in English: Safety facility exploitation in hydraulic engineering is very important problem nowadays. One way to solve this problem is organization of filtrational durability of subgrade soil under hydraulic engineering structures. In this article, reviewed the basic deformations of soil leading to facilities destruction. Given methods of filtration flow, affecting the durability of the foundation. Analyzed the most common modernization types of filtration flows methods in the engineering. Propose the distribution of the considered methods in modern construction.

Ключевые слова: фильтрация, грунт, деформация, суффозия, кольматация, дренаж, основание
Key words: Filtration, soil, deformation, suffusion, colmatation, drainage, foundation