Аннотация на русском языке: В работе исследуется социально-правовая природа института банкротства физических лиц в условиях современной макроэкономической нестабильности. Анализируется доктринальная дискуссия относительно разграничения понятий «несостоятельность» и «банкротство», а также обосновывается отнесение данного института к категории сложных межотраслевых образований. Особое внимание уделяется институциональной среде функционирования антикризисных механизмов, факторам, детерминирующим специфику потребительского банкротства, и необходимости смещения фокуса с ликвидационных процедур на превентивные и реабилитационные модели.

The summary in English: The paper examines the socio‑legal nature of the institution of individual bankruptcy in the context of modern macroeconomic instability. It analyses the doctrinal debate regarding the distinction between the concepts of “insolvency” and “bankruptcy”, and also substantiates classifying this institution as a category of complex intersectoral entities. Special attention is paid to the institutional environment in which anti‑crisis mechanisms operate, to the factors that determine the specifics of consumer bankruptcy, and to the need to shift the focus from liquidation procedures to preventive and rehabilitation models.

Ключевые слова: несостоятельность гражданина, банкротство физических лиц, реабилитационные процедуры, институциональная среда, оспаривание сделок, потребительское кредитование, межотраслевой институт, превентивное регулирование, добросовестность должника.
Key words: individual insolvency, personal bankruptcy, rehabilitation procedures, institutional environment, challenging transactions, consumer lending, intersectoral institution, preventive regulation, debtor’s good faith.