Аннотация на русском языке: В статье рассматриваются материально-правовые особенности договора дарения, когда предметом безвозмездного отчуждения выступает общая совместная собственность супругов или доли участников долевой собственности. На основе актуальной позиции Верховного Суда РФ анализируются проблемы оспаривания таких договоров, заключенных без согласия других собственников. Исследуются коллизии между нормами Гражданского и Семейного кодексов РФ при выделе супружеских долей и распоряжении общими активами.

The summary in English: The article examines the material and legal features of a donation agreement, when the subject of gratuitous alienation is the common joint property of the spouses or the shares of participants in shared ownership. Based on the current position of the Supreme Court of the Russian Federation, the problems of challenging such contracts concluded without the consent of other owners are analyzed. The conflicts between the norms of the Civil and Family Codes of the Russian Federation in the allocation of marital shares and the disposal of common assets are investigated.

Ключевые слова: договор дарения, безвозмездность, совместная собственность супругов, долевая собственность, нотариальное согласие, недействительность сделок, судебная практика.
Key words: donation agreement, gratuitousness, joint ownership of spouses, shared ownership, notarial consent, invalidity of transactions, judicial practice.