Аннотация на русском языке: В статье проводится комплексное исследование института вины в гражданском праве Российской Федерации. Актуальность темы обусловлена отсутствием легального определения вины в Гражданском кодексе РФ, что порождает множественность доктринальных толкований и различия в судебной практике. Автор анализирует историческую эволюцию понятия вины от римского права до современного этапа, рассматривает основные теоретические концепции (психологическую, объективную, нормативную), выявляет специфику применения категории вины в договорных и внедоговорных обязательствах. Особое внимание уделяется проблемам разграничения вины и предпринимательского риска, презумпции вины нарушителя, а также современным вызовам, связанным с цифровизацией гражданского оборота. На основе анализа судебной практики Верховного Суда РФ и положений действующего законодательства формулируются предложения по совершенствованию гражданско-правового регулирования и унификации правоприменительных подходов.

The summary in English: This article provides a comprehensive study of the concept of guilt in Russian civil law. The relevance of this topic stems from the absence of a legal definition of guilt in the Civil Code of the Russian Federation, which gives rise to a multiplicity of doctrinal interpretations and differences in judicial practice. The author analyzes the historical evolution of the concept of guilt from Roman law to the present day, examines key theoretical concepts (psychological, objective, and normative), and identifies the specific application of the category of guilt in contractual and non-contractual obligations. Particular attention is paid to the distinction between guilt and entrepreneurial risk, the presumption of guilt of the offender, and contemporary challenges associated with the digitalization of civil transactions. Based on an analysis of the judicial practice of the Supreme Court of the Russian Federation and the provisions of current legislation, proposals are formulated to improve civil law regulation and standardize law enforcement approaches.

Ключевые слова: гражданское право, вина, гражданско-правовая ответственность, ГК РФ, предпринимательский риск, непреодолимая сила, судебная практика, деликт, договорное обязательство, цифровизация.
Key words: civil law, guilt, civil liability, Civil Code of the Russian Federation, entrepreneurial risk, force majeure, judicial practice, tort, contractual obligation, digitalization.