Аннотация на русском языке: Статья посвящена анализу влияния коррупции в России на уровень и структуру преступности, с фокусом на её роль в развитии организованных преступных групп. На основе обзора судебной статистики последних лет и научных исследований автор доказывает, что несмотря на формальный рост числа обвинительных приговоров, качественные характеристики правоприменения (крайне низкая доля оправданий, селективность) указывают на сохранение системных проблем. Делается вывод о том, что коррупция в правоохранительных и надзорных органах выступает основным институциональным фактором, обеспечивающим устойчивость криминальных структур, снижая эффективность государственного противодействия как коррупции, так и преступности в целом.

The summary in English: The article analyzes the influence of corruption in Russia on the level and structure of crime, focusing on its role in the development of organized criminal groups. Based on a review of recent judicial statistics and scientific research, the author argues that despite the formal increase in the number of convictions, the qualitative characteristics of law enforcement (extremely low acquittal rate, selectivity) indicate the persistence of systemic problems. The conclusion is drawn that corruption in law enforcement and regulatory agencies serves as a key institutional factor ensuring the resilience of criminal structures, thereby reducing the effectiveness of the state's efforts to combat both corruption and crime in general.

Ключевые слова: коррупция, организованная преступность, судебная практика, правоохранительные органы, антикоррупционная политика, судебная статистика, теневая экономика.
Key words: corruption, organized crime, judicial practice, law enforcement agencies, anti-corruption policy, judicial statistics, shadow economy.