Аннотация на русском языке: В статье описано как соотносятся между собой нейронная активность и психическое переживание.

The summary in English: The article describes how neural activity and mental experience relate to each other.

Ключевые слова: нейроны, зрительное восприятие, нейронные ансамбли, сознание, физический мир, Я – человек.
Key words: neurons, visual perception, neural ensembles, consciousness, the physical world, I am a human being.