Аннотация на русском языке: Статья посвящена комплексному анализу отражения прав и свобод человека в основополагающих категориях уголовно-процессуального права России – назначении и системе принципов судопроизводства. Результатом исследования являются выводы о системных связях принципов, проблемах их реализации и предложения по совершенствованию гарантий прав участников уголовного процесса.

The summary in English: This article provides a comprehensive analysis of how human rights and freedoms are reflected in the fundamental categories of Russian criminal procedural law—the purpose and system of principles of legal proceedings. The study provides conclusions on the systemic connections between these principles, challenges in their implementation, and proposals for improving guarantees of the rights of participants in criminal proceedings.

Ключевые слова: права и свободы личности; принципы уголовно-процессуального права; уголовный процесс.
Key words: individual rights and freedoms; principles of criminal procedure law; criminal procedure.