Аннотация на русском языке: Дискуссия о хищениях с использованием электронных средств платежа длится достаточно давно. На сегодняшний день основными нормами уголовного законодательства, ориентированными на противодействие посягательствам, совершаемым с использованием электронных средств платежа, являются нормы, содержащиеся в ст.ст. 158, 159.3, 159.6 УК РФ, то есть деяния квалифицируются как различные виды хищений. однако специфика безналичных денег, электронных денег, систем электронных платежей и электронных коммуникаций диктует необходимость выделения дополнительного объекта преступного посягательства − информационной безопасности, которой при совершении вышеназванных преступлений также причиняется ущерб.

The summary in English: The debate about thefts committed using electronic payment instruments has been ongoing for quite some time. Currently, the main criminal law provisions aimed at combating attacks committed using electronic payment instruments are those contained in Articles 158, 159.3, and 159.6 of the Criminal Code of the Russian Federation, which classifies these acts as various types of theft. However, the specific nature of non-cash money, electronic money, electronic payment systems, and electronic communications dictates the need to identify an additional target of criminal offense: information security, which is also damaged by the commission of the aforementioned crimes.

Ключевые слова: хищения.
Key words: theft.