Аннотация на русском языке: Инфекционные заболевания челюстно-лицевой области занимают значимое место в практике стоматолога, представляя угрозу не только для местных тканей, но и для общего состояния организма. В статье изложены современные представления о патогенезе и клинических проявлениях одонтогенных инфекций, дана оценка методам диагностики и хирургического лечения, проанализированы принципы рациональной антибактериальной терапии и профилактики осложнений, включая инфекционный эндокардит. Рассмотрена роль стоматолога в системе антимикробной политики, акцентировано внимание на необходимости доказательного подхода к выбору антибиотиков и раннего дренирования очага инфекции.

The summary in English: Infectious diseases of the maxillofacial region play a significant role in dental practice, posing a threat not only to local tissues but also to the overall health of the patient. This article presents current understanding of the pathogenesis and clinical manifestations of odontogenic infections, evaluates diagnostic and surgical treatment methods, and analyzes the principles of rational antibacterial therapy and the prevention of complications, including infective endocarditis. The role of the dentist in antimicrobial policy is discussed, emphasizing the need for an evidence-based approach to antibiotic selection and early drainage of the infectious source.

Ключевые слова: одонтогенная инфекция, бактериемия, антибиотикотерапия, эндокардит, дренирование, стоматология, антимикробная политика.
Key words: odontogenic infection, bacteremia, antibiotic therapy, endocarditis, drainage, dentistry, antimicrobial policy.