Аннотация на русском языке: В статье рассматриваются правовые особенности договора поставки товаров для государственных и муниципальных нужд как специфической разновидности договора купли-продажи. Анализируются проблемы законодательного определения государственного контракта, правовое положение его сторон, существенные условия и механизмы ответственности. Обосновывается необходимость совершенствования правового регулирования контрактной системы в целях повышения эффективности расходования бюджетных средств и надлежащего обеспечения публичных нужд.
The summary in English: The article examines the legal specifics of the supply agreement for goods intended for state or municipal needs as a distinct type of sale and purchase contract. It analyzes the issues related to the legislative definition of a state contract, the legal standing of its parties, essential terms, and liability mechanisms. The need for improving the legal framework governing the contract system is justified with the aim of enhancing the efficiency of budget expenditure and ensuring the proper fulfillment of public needs.
Ключевые слова:
государственный контракт, муниципальный контракт, поставка товаров, государственные нужды, муниципальные нужды, контрактная система, государственные закупки, правовое регулирование.
Key words:
state contract, municipal contract, supply of goods, state needs, municipal needs, contract system, public procurement, legal regulation.