Аннотация на русском языке: Данная статья посвящена проблемам защиты прав потребителей в договорах розничной купли-продажи. Исследуются вопросы правового регулирования, рассматриваются типичные нарушения, совершаемые продавцами, предлагаются рекомендации по совершенствованию законодательства и правоприменительной практики.

The summary in English: This article focuses on the issues of consumer rights protection in retail sale contracts. It examines legal regulation, discusses typical violations committed by sellers, and provides recommendations for improving legislation and law enforcement practice.

Ключевые слова: Защита прав потребителей, договор розничной купли-продажи, качественные товары, замена или возврат товара, нарушения закона, гражданско-правовая ответственность, судебная практика, претензионный порядок, рекламные споры, просрочка гарантии, моральный вред, невозврат денег.
Key words: Consumer Rights Protection, Retail Sale Contract, Quality Goods, Product Replacement or Return, Legal Violations, Civil Liability, Judicial Practice, Complaint Procedure, Advertising Disputes, Warranty Expiration Delay, Moral Damage, Non-Refund of Money.