Аннотация на русском языке: В условиях современных социально-экономических реалий важно обратить внимание на работу органов внутренних дел по искоренению рецидивной преступности. В исследовании анализируются понятия рецидивной преступности, ее виды, основные причины, способствующие рецидиву преступлений, и деятельность органов внутренних дел по профилактике преступности данной категории. В работе рассматривается деятельность государственных органов по передачи сведений о лицах, освобождающихся из мест лишения свободы, в сисему органов внутренних дел для организации индивидуальной работы с данными гражданами. Особое внимание уделено теме административного надзора и его эффективности в вопросе профилактики рецидивной преступности. Рассмотрена деятельность конкретных служб системы органов внутренних дел, занимающихся контролем за лицами, освободившимися из мест лишения свободы. В заключении подчеркивается важность комплексного подхода к решению проблемы рецидивной преступности, который включает в себя как юридические, так и социальные методы, направленные на искоренение данного явления.

The summary in English: In the context of modern socio-economic realities, it is important to pay attention to the work of law enforcement agencies to eliminate recidivism. The study analyzes the concepts of recidivism, its types, the main causes contributing to the recurrence of crimes, and the activities of law enforcement agencies to prevent crime in this category. The paper examines the activities of government agencies in transmitting information about persons being released from prison to the system of internal affairs bodies for organizing individual work with these citizens. Special attention is paid to the topic of administrative supervision and its effectiveness in preventing recidivism. The article considers the activities of specific services of the system of internal affairs bodies involved in the control of persons released from prison. In conclusion, the importance of an integrated approach to solving the problem of recidivism is emphasized, which includes both legal and social methods aimed at eradicating this phenomenon.

Ключевые слова: правонарушения, рецидив, социальная адаптация, реабилитация, социальная поддержка, административный надзор, профилактика, освобождение, трудоустройство, межведомственное взаимодействие, негосударственные организации, ресоциализация, программы профилактики, индивидуальные программы.
Key words: оffenses, recidivism, social adaptation, rehabilitation, social support, administrative supervision, prevention, release, employment, interdepartmental interaction, non-governmental organizations, re-socialization, prevention programs, individual programs, repeat crime, social isolation.