Аннотация на русском языке: Одним из основных материалов для строительства гидротехнических сооружений является бетон. В связи с тем, что сооружения эксплуатируются в воде, необходимо проведение ряда мероприятий по гидроизоляции бетона. В данной работе рассматриваются первичные методы гидроизоляции бетона, помогающих значительно увеличить сопротивляемость бетона агрессивному действию воды. На основе результатов исследования были сделаны выводы о выборе метода первичной гидроизоляции.

The summary in English: One of the main materials for the construction of hydraulic structures is concrete. Due to the fact that the structures are operated in water, it is necessary to carry out a number of measures for waterproofing concrete. In this paper, primary methods of concrete waterproofing are considered that help significantly increase the resistance of concrete to the aggressive action of water. Based on the results of the study, conclusions were drawn regarding the choice of the method of primary waterproofing.

Ключевые слова: бетон, гидроизоляция, гидротехническое сооружение, первичная гидроизоляция.
Key words: concrete, waterproofing, hydraulic engineering structure, primary waterproofing