Аннотация на русском языке: В статье рассматривается анализ устойчивости природно - территориального комплекса, на примере Сорочинского района, к техногенным загрязнениям. Произведено ранжирование земель по степени антропогенной нагрузки и расчет экологической напряженности (Нi), экологического фонда (Рэф) и коэффициента естественной защищенности (Кез) исследуемых территорий по методике Б.И. Кочурова. Предложен проект расширения зон устойчивсти данного района за счёт объединения сети экологический троп с действующими и перспективными региональными особо охраняемыми территориями.

The summary in English: In the article, the analysis of the stability of the natural-territorial complex is considered, using the example of the Sorochinsky district, to man-made pollution. The ranking of lands according to the degree of anthropogenic load and calculation of ecological tension (Ni), ecological fund (Raf) and natural safety factor (Kez) of the studied territories were carried out according to the BI method. Kochurov. The project of expansion of zones of stability of the given area due to association of an ecological path network with operating and perspective regional especially protected territories is offered.

Ключевые слова: природно-территориальный комплекс (ПТК), устойчивость, экологический фонд, напряжённость, степень антропогенной нагрузки.
Key words: natural-territorial complex (NTC), sustainability, environmental Fund, the tension, the degree of anthropogenic load.