Аннотация на русском языке: Все страны мира в той или иной степени сталкиваются с проблемой международной миграции. Имеющиеся данные показывают на то, что число стран, из которых происходит значительный отток мигрантов, и стран, в которых наблюдается значительный приток мигрантов, возрастает. Кроме того, недавний распад ряда государств (СССР, Югославия, Чехословакия) не только привел к появлению значительных потоков международных мигрантов, но и расширил потенциальные масштабы международной миграции, хотя бы уже потому, что движение людей, которое раньше происходило в пределах одного государства, приобрело международный характер.

The summary in English: All countries in varying degrees, are faced with the problem of international migration. The available data show that the number of countries from which there is a significant outflow of migrants and the countries that are experiencing large inflows of migrants increases. In addition, the recent collapse of a number of States (USSR, Yugoslavia, Czechoslovakia) has not only led to the emergence of significant flows of international migrants, but also expanded the potential scale of international migration, if only because the movement of people, which had happened in one state, has acquired an international character.

Ключевые слова: миграция, статистика, сбор данных, информация, страна, мигрант, государственные органы.
Key words: migration, statistics, data collection, information, country, migrants and public authorities.