Аннотация на русском языке: Возникновение того или иного оценочного понятия тесно связано с пробелами в праве, в том числе и в уголовном. Как первые, так и вторые находят основу в законодательстве по разным причинам: в результате несоответствия скорости законодательной техники скорости развития общественных отношений, упущение законодателя, намеренного включения в текст закона неточных или оценочных понятий или лишения того или иного отношения регулирующей нормы. Оценочные понятия в тексте нормативного правового акта являются как причиной, так и следствием пробела в праве. В первом случае пробел возникает в связи с отсутствием возможности единообразного толкования, а во втором – единообразного правоприменения.
The summary in English: Emergence of any estimative concept is closely connected with gaps in law including criminal law. As the first one, and the second one find a basis in the legislation for various reasons: as a result of discrepancy of speed of legislative equipment, speed of development of the public relations, omission of the legislator, intended inclusion in the text of the law inexact or estimative concepts or deprivation one or another relation of the regulating rule. Estimative concepts in the text of a regulatory legal act are both: the reason, and a consequence of a gap in law. In the first case the gap arises due to the lack of a possibility of uniform interpretation, and in the second – uniform law enforcement.
Ключевые слова:
состояние беспомощности, квалифицирующий признак состава преступления, оценочное понятие, уголовное право, состояние алкогольного опьянения.
Key words:
helplessness condition, qualifying corpus delicti sign, estimated concept, criminal law, alcohol intoxication.