Аннотация на русском языке: В статье анализируются системные недостатки правового регулирования наследственного договора в российском гражданском праве. Исследуется двойственная природа института, коллизии с традиционными основаниями наследования, дефекты защитных механизмов участников. Предлагаются концептуальные решения по совершенствованию законодательства.

The summary in English: The article analyzes systemic shortcomings in the legal regulation of the inheritance contract in Russian civil law. It examines the dual nature of the institution, conflicts with traditional grounds for succession, and defects in the protective mechanisms of the parties. Conceptual solutions for improving legislation are proposed.

Ключевые слова: подходы к оценке бизнеса; наследственный договор, наследственное право, правовые коллизии, ГК РФ, наследодатель, приобретатель.
Key words: inheritance contract, inheritance law, legal conflicts, Civil Code of the Russian Federation, testator, acquirer.