Аннотация на русском языке: В данной статье представлен сравнительный правовой анализ понятия коррупции в рамках уголовного права Российской Федерации, Республики Куба и Объединенных Арабских Эмиратов (ОАЭ) в контексте международных антикоррупционных инструментов. Хотя базовое понимание коррупции как злоупотребления доверенной властью для получения личной выгоды является общепризнанным, её юридическая конструкция, объем наказуемых деяний и лежащая в основе правовая философия демонстрируют значительные национальные особенности. Анализ показывает, что подход России является комплексным и широким, отражая её постсоветскую правовую эволюцию и международные обязательства. Модель Кубы глубоко интегрирована в её социалистическую правовую систему с акцентом на защиту государственной собственности. Система ОАЭ представляет собой уникальный гибрид, сочетающий традиционный исламский закон (шариат) с современными принципами уголовного права для противодействия как внутренней, так и транснациональной экономической преступности. Исследование приходит к выводу, что, несмотря на тенденцию к сближению, обусловленную международными конвенциями, доктринальное определение и операционализация коррупции остаются неразрывно связанными с характерной правовой традицией, политической структурой и социально-экономическими целями каждой нации.

The summary in English: This article presents a comparative legal analysis of the concept of corruption within the criminal law of the Russian Federation, the Republic of Cuba and the United Arab Emirates (UAE) in the context of international anti-corruption instruments. Although the basic understanding of corruption as the abuse of entrusted power for private gain is widely accepted, its legal construction, the scope of punishable acts and the underlying legal philosophy demonstrate significant national peculiarities. The analysis shows that Russia’s approach is comprehensive and broad, reflecting its post-Soviet legal evolution and international commitments. Cuba’s model is deeply integrated into its socialist legal system with an emphasis on the protection of state property. The UAE’s system is a unique hybrid, combining traditional Islamic law (Sharia) with modern criminal law principles to combat both domestic and transnational economic crime. The study concludes that, despite the trend towards convergence driven by international conventions, the doctrinal definition and operationalization of corruption remain inextricably linked to the distinctive legal tradition, political structure and socio-economic objectives of each nation.

Ключевые слова: коррупция, сравнительное уголовное право, Россия, Куба, ОАЭ, Конвенция ООН против коррупции, злоупотребление властью, взяточничество.
Key words: corruption, comparative criminal law, Russia, Cuba, UAE, UN Convention against Corruption, abuse of power, bribery.