Аннотация на русском языке: В статье описана идея путешествия в будущее на основе движения заряженных частиц. 
                        
 The summary in English: The article describes the idea of traveling to the future based on the movement of charged particles. 
                        
                        
Ключевые слова: 
                        электроны, позитроны, ядра атома гелия, ускоритель, ускорение времени, временная телепортация.
                        
                        
                        Key words:
                        electrons, positrons, helium atom nuclei, accelerator, time acceleration, time teleportation.