Аннотация на русском языке: В данной работе анализируются основные законодательные акты, регулирующие судебно-экспертную деятельность, а также процессуальные права и обязанности экспертов. Подчеркивается важность квалификации экспертов и их роли в судебных разбирательствах, включая возможность инициирования дополнительных исследований и защиты прав граждан. Работа акцентирует внимание на значении судебной экспертизы для обеспечения качества и безопасности строительных объектов, а также на необходимости соблюдения этических норм в экспертной деятельности. Результаты исследования могут быть полезны для практикующих юристов, судей и экспертов, а также для повышения качества судебных разбирательств в сфере строительства.

The summary in English: This paper analyzes the main legislative acts regulating forensic expert activity, as well as the procedural rights and obligations of experts. The importance of the experts' qualifications and their role in legal proceedings, including the possibility of initiating additional research and protecting the rights of citizens, is emphasized. The work focuses on the importance of forensic examination for ensuring the quality and safety of construction projects, as well as the need to comply with ethical standards in expert activities. The results of the study can be useful for practicing lawyers, judges and experts, as well as for improving the quality of legal proceedings in the field of construction.

Ключевые слова: судебная экспертиза, строительно-техническая экспертиза, правовое регулирование.
Key words: forensic examination, construction and technical examination, legal regulation.