Аннотация на русском языке: Частичные разряды (ЧР) представляют собой локализованные разряды в изоляционных материалах, находящихся под воздействием высокого напряжения, которые могут приводить к деградации изоляции и выходу оборудования из строя. В статье рассматриваются методы имитации ЧР с использованием импульсных сигналов и применения метода измерения переходного потенциала на заземлении (TEV). Предлагается низкозатратная схема на базе микроконтроллера Arduino для моделирования импульсных сигналов, аналогичных реальным ЧР. Разработанное устройство позволяет тестировать и калибровать датчики TEV без использования высоковольтного испытательного оборудования.

The summary in English: Partial discharges (PD) are localized discharges in insulating materials subjected to high voltage, which can lead to insulation degradation and equipment failure. This article examines methods for simulating PD using pulse signals and the application of the Transient Earth Voltage (TEV) measurement method. A low-cost circuit based on an Arduino microcontroller is proposed for generating pulse signals that mimic real PD behaviour. The developed device enables testing and calibration of TEV sensors without the need for high-voltage test equipment.

Ключевые слова: частичный разряд; TEV-сигнал; импульсное моделирование; микроконтроллер Arduino; высокочастотная фильтрация; диагностика изоляции.
Key words: partial discharge; TEV signal; pulse simulation; Arduino microcontroller; high-frequency filtering; insulation diagnostics.